TRANOÏ TOKYO A/W 26-27、パリのクリエイティブを東京で展開：180超ブランドが集結

フランス発バッグブランドCAHUが初出展

今回、フランス発のバッグブランドCAHU（カウ）がTRANOÏ TOKYOに初出展します。CAHUは、建築的なフォルムと工業素材をルーツに持つ独自のマテリアル使いで注目を集めるブランドです。実用性と美しさを高次元で融合させたアイテムを展開しています。

会期中は、CAHUのブランドを象徴するシグネチャープロダクトに加え、Maison KitsuneやK-WAYなど、過去にコラボレーションしたアーカイブピースが展示される予定です。ミニマルでありながら強い個性を放つデザインと、素材への徹底したこだわりを実際に手に取って体感できます。

さらに、本開催に合わせてCAHU創設者のClémence Cahu氏も来日する予定です。雑誌や広告の世界でアートディレクターとしても活躍するClémence Cahu氏は、インスタレーション「What’s in the bag?」を展開します。自身の視点で出展ブランドのアイテムをバッグの中身としてセレクトし、さまざまなシチュエーションを想定したエディトリアルを通して、CAHUのバッグが単なるプロダクトではなく、持ち主のライフスタイルや価値観を映し出す存在として提示されます。

CAHUは、PVCキャンバス素材の可能性に着目したブランドです。創設者のClémence Cahu氏は、幼少期から父親の工場でPVC素材に親しみ育ちました。その工場で生産されていたPVCは、多くのエア遊具にも使用されており、高い耐久性と機能美を備えた素材として彼女の記憶に深く刻まれています。その原体験を起点に誕生したCAHUは、工業素材をファッションへと昇華させ、実用性と洗練を兼ね備えたバッグを提案してきました。ブランドのシグネチャーである「Pratique (プラティーク)」は、いつでも、誰にでも、日常的に使えるバッグとして設計されています。

CAHUは、トレーサビリティのある高品質な素材を厳選し、信頼できる職人の手による責任あるものづくりを通して、サステナブルな姿勢を体現しています。一過性のアクセサリーではなく、長く使い続けられるプロダクトであることを大切にしているブランドです。

0fr.の30周年アニバーサリー企画「BOUTIQUE ROMANTIQUE」

TRANOÏ TOKYOでは、パリの名門ブックストア0fr.の30周年を祝うアニバーサリープロジェクトのPart 1として、「0fr. TOKYO 【BOUTIQUE ROMANTIQUE】」による展示・販売が実施されます。

1996年にパリで誕生した0fr.は、写真、アート、ファッション、カルチャーを横断する独自のキュレーションで、30年にわたり世界中のクリエイターやカルチャーラバーから支持を集めてきました。その精神を東京に受け継ぐ0fr. TOKYOは、中目黒を拠点にパリと東京をつなぐプラットフォームとして機能しています。昨年9月よりTRANOÏ TOKYOとのコラボレーションがスタートし、本イベントは、0fr.が日本、そして東京で新たなカルチャー現象を生み出していくためのジャーニーの一章として位置づけられています。

会場では、以下の出版物を中心に、書籍およびオリジナルアイテムの展示・販売が予定されています。

『Let’s take pics we can never post』- Marine Neuilly × Thomas Lélu
パリを拠点とする写真家／アーティストMarine Neuilly氏とテキストアーティストThomas Lélu氏によるコラボレーション作品集です。Marine氏による親密なポラロイド写真に、Thomas氏のテキストが重なり、SNSには決して投稿されない私的な感情や瞬間をすくい上げます。
『0fr. 1996–2026 All year festival non stop (make me smile)』
0fr.の30周年を記念して制作されたアニバーサリーZineです。エキシビション、ブックローンチ、サイニング、パーティーなど年間100回以上のイベントの軌跡をまとめた、0fr.そのものを体現するカタログ的出版物となっています。制作には、0fr. Parisを支える若手アーティストAgulin氏、Harper Slone氏、Antoine Bertoli氏が参加しています。